Born Free: A New Adventure

David Thompson, médecin-chercheur à Chicago accepte de partir avec ses enfants en Afrique pour mettre ses talents au service de la ravissante docteur Potter. Finalement, l'entente entre ces deux professionnels n'est pas aussi simple car chacun doit bousculer ses habitudes. Le centre d'intérêt de la petite communauté se fixe sur Elsa, une jeune lionne apprivoisée qui s'attache très vite au fils du docteur Thompson. Seulement, le directeur du zoo décide de l'éloigner des autres animaux car il l'estime dangereuse…