Chacun dans son 4x4, un homme et une femme, concurrents commerciaux, s'affrontent au fin fond de l'Afrique.