La série télévisée raconte les péripéties de 4 étudiants du secondaire: Pierre Brodeur, Philippe (Phil) Rousseau, Catherine (Cathou) Boucher et Magali (Mag) Melançon.