Unos crímenes tienen lugar en Fuengirola, en una comunidad de residentes fineses. Dos policías se harán con las riendas del caso: el agente Andrés Villanueva, un hombre afectado por un doloroso sentimiento de pérdida y con fuertes lazos con los residentes nórdicos, y la inspectora Hilkka Mäntymäki, una prestigiosa y veterana detective al borde de la jubilación y con una delicada situación familiar. Procedentes de culturas y métodos muy diferentes, la relación entre ambos configura el hilo conductor de una historia en la que el contraste entre el frío norte y el cálido sur de Europa adquiere gran protagonismo.