En un atolón de Polinesia, Yann y su hermanita Marina viven con su tío Patrick, famoso oceanógrafo. Los niños conocen a Oum, un misterioso delfín blanco siempre listo a ayudar a aquellos que ama.