En mêlant archives officielles et personnelles, animation, et aux côtés d’historiens (Jean Lopez, auteur de Barbarossa 1941. La guerre absolue, les américains Isabel V. Hull et Timothy Snyder, ou encore l'allemand Christian Hartmann), ce film racontera cette grande fresque historique à travers six personnages issus des deux camps. Au-delà d’un éclairage nouveau sur un épisode majeur de la Seconde Guerre mondiale, c’est l’affrontement de deux régimes totalitaires, deux grandes puissances, et l’une des plus sanglantes confrontations de l’histoire qui se rejoue sous nos yeux.