Every night, two police inspectors supervise the streets from their car, looking for a drug cartel. Nothing remarkable happens while they are waiting. Same goes for their colleagues at dispatch and the criminals in the warehouse.