Max Anger, un antiguo soldado sueco, ha dejado atrás su pasado militar. Ahora, trabaja en la firma sueca Vektor y está profundamente enamorado de Pashie, una investigadora rusa con la que comparte su vida.