Vídeo : Mademoiselle Holmes

Tras ser atropellada, Charlie, una policía que solía trabajar detrás de un escritorio, despierta cambiada y se integra en el equipo de investigación de un caso crítico: la desaparición de Anna, una menor. Junto a Samy, el nuevo aprendiz, Charlie se infiltra en un centro de yoga donde Anna vivía con su madre. Allí descubren que la madre intenta escapar del control de Fabrice, el director del centro, involucrado en prácticas sectarias. La investigación toma un giro inesperado al descubrir que Anna tiene diabetes, lo que redefine completamente el motivo de su desaparición.