Primero en humanos

Primero en humanos se traslada a las afueras de Washington DC donde se encuentra el campus del Instituto Nacional de Salud. Allí se encuentra un hospital, conocido como el edificio 10 o «la casa de la esperanza», dedicado en exclusiva a la investigación médica. Aquí el espectador va a descubrir por primera vez cómo los avances médicos son probados de manera experimental en seres humanos. Son unos laboratorios de investigación de alta tecnología y allí se encuentran los mejores profesionales médicos del mundo.