Han pasado 20 años desde que nuestro ilustre Trio partió para resolver algunos de los misterios de asesinatos más extraños de Berlín. El ex-humorista del detective Otto de DDR Volkspolizei nunca parece arreglárselas para adaptarse al estilo occidental de policía y su excéntrico amigo "Sputnik".