Après avoir dénoncé la corruption sévissant au sein de la police, l'enquêteur londonien Nicky Cole est muté à Newcastle, au nord de l'Angleterre, dans une équipe de nuit. L'affaire lui vaut de perdre la plupart de ses amis. Le détective doit alors s'adapter à son nouvel environnement. Ses nouveaux collègues, ayant eu vent de sa dénonciation, se montrent d'emblée soupçonneux à son égard. Pourtant, en dépit de ses méthodes parfois peu orthodoxes, Cole fait de son mieux. Et il n'hésite pas avoir recours à l'humour pour faire face aux situations difficiles. Il peut heureusement compter sur Claire Maxwell, une alliée précieuse qui travaille pour le ministère public.
BetaSeries es la aplicación de referencia para los aficionados a las series que ven las plataformas de streaming. Descarga la aplicación de forma gratuita, rellena las series que te gustan y recibe recomendaciones al instante.
© 2025 BetaSeries - Todos los contenidos externos son propiedad de sus legítimos propietarios.