Onil Melançon ha aparecido en ninguna serie y 1 película. En el cine, como Policier municipal Québec en el largometraje Les grandes chaleurs.