Ángela Vergara no tiene ningún parentesco con la actriz Sofía Vergara, como todos han afirmado durante su carrera. Se graduó de psicología de la Universidad Javeriana en Bogotá. Su carrera en los medios empezó en el modelaje, pero después pasó a ser la presentadora del programa Panorama, Cinescape junto a Julián Arango y Nubeluz. Más tarde descubriría que poseía otro gran talento, actuar y es por ello que hace su debut en la telenovela Mascarada.
En 1997, protagonizó la telenovela Ay cosita linda mama, y luego 1999 Se armó la gorda, al lado de Marcela Benjumea y Diego Cadavid. Ella declaró que había hecho un buen trabajo, después de haber tenido la experiencia de estudiar en la escuela de Juan Carlos Corazza en Espańa.
En 2001, se fue a Sídney, Australia para estudiar actuación en Acting Center. Durante su estancia allí sostuvo un romance con el actor australiano Rel Hunt y realizó un diplomado en Relaciones Públicas. En 2004, fue llamada por el Canal RCN, a pedido de la directora Magdalena La Rotta Para interpretar a Yamille en la telenovela Las noches de Luciana. Durante los años posteriores, siguió actuando en telenovelas y series como La Ex, Las profesionales, a su servicio, Súper pa y Mujeres asesinas Los caballeros las prefieren brutas. En 2011, actuó en la película Saluda al diablo de mi parte, protagonizada por el actor venezolano Edgar Ramírez. Y posteriormente en la película El Cartel. Actualmente está radicada en Alemania.