Jean-Marie Cornille ha aparecido en 2 series y 8 películas. Una actuación que se encuentra en el papel de Le maire en la serie Josephine, Guardian Angel. En el cine, como Le sous-secrétaire général adjoint Froment en el largometraje L'Opération Corned Beef.