Dougal es un pajarito que tiene miedo a volar. Por la noche le impiden dormir sus pesadillas, basadas en su caída en picado sin poder volar.Con la llegada del invierno Dougal tiene que ir hacia el sur, ¿cómo lo conseguirá?