Elisa hará once años en verano. El amigo del padre la ha hecho llorar y después le ha dicho que le regalaría una pulsera de plata si dejaba de hacerlo. Elisa está un poco extraña. Pasan catorce años hasta que, asustada, vuelve a recordar aquel día.