Max braves the harsh winter weather and an uncooperative Who to bring a sick Grinch his favorite hot tea.