Vuelve por segundos.
Jonas Taylor (Jason Statham) continúa su trabajo como buzo y cuida de Meiying (hija de Suyin), de 14 años, junto a Jiuming Zhang (Wu Jing), hermano de Suyin, que se hace cargo de la Fundación tras la muerte de ésta.
Jiuming experimenta para hacerlo más dócil.
Mientras exploran bajo el agua, se topan con una explotación minera ilegal. El jefe Montes (Sergio Peris-Mencheta), a sueldo de Hilary (Sienna Guillory), les persigue con su ejército de mercenarios para proteger la existencia de la mina.