A Piolín le compran una especie de jaula voladora para que pueda volar a cielo abierto. Silvestre intentará aprovechar la ocasión para cazarlo.