Karuizawa, cuya relación de cooperación con Ayakoji ha terminado abruptamente, no puede ocultar su vergüenza por la pérdida total de contacto con él. Mientras la clase D discute sus planes de futuro, Ryuen y los demás miembros de la clase C aparecen de forma prepotente.