Shōta se despierta en el hospital donde Karen explica que las terroristas intentaron y no pudieron secuestrarlo. Ella se sorprende de que haya protegido a Erika y revela que hay otros hombres por ahí. Él le pregunta por qué no se acuesta con él y ella dice que quiere gobernar el mundo; él accede a ayudarla. Los terroristas de Elisa secuestraron a un hombre en criogenización, Zen Kinebuchi. El grupo de Chloe se apodera de Japón y le ordena a Hino que deje de aparearse hasta que acaben con las terroristas. Él está de acuerdo, pero se enoja cuando Chloe lo separa de sus hijas. Akane revela que Kihara y las demás miembros del consejo serán juzgadas por crear el virus MK, por lo que Reito la ayuda a visitarla en su celda.