Una recién llegada altera la química del campamento, Mitch recurre a un viejo amigo y el regreso de Susie al teatro provoca un revuelo.