La víctima del disparo es trasladada al hospital. La familia acude también, y elucubran sobre quién habrá disparado. Andy y Jill retoman su romance. Shane le cuenta a Silas que tiene un nuevo trabajo. Doug y Nancy comparten un momento extraño.
C.J. Navas comenta la última hora de la huelga de guionistas, las secuelas de ‘Nurse Jackie’ y ‘Weeds’ que prepara Showtime, los Upfronts de ABC y muchas noticias más en su repaso diario al mundo de las series de televisión.