En este episodio, Violetta ahora esta dudando mucho si quedarse con Tomás que se va del país dentro de poco tiempo, o con León, que el esta profundamente enamorado de ella. Violetta le pide a Germán que le consiga trabajo a Tomás así no tiene que irse a España hasta que finalmente luego de una discusión el le consigue empleo.
Violetta se ve afectada por el dúo que esta ensayando para la obra Ludmila y Tomás, saliendo del salón, pero aparece León, le ofrece cantar la canción ya que según el ella la canta mucho mejor que Ludmila. En el Studio 21, los fondos de la recaudación no fueron suficientes y deberán cancelar el show.