En este episodio, Jade descubre a Germán con Angie en la televisión y le hará un gran problema cuando llegue a la casa. Pero hay más problemas ya que Tomás está en la casa junto con Violetta ya que le esta enseñando a tocar el piano, pero justo cuando el va a hablar sobre eso, aparece Jade diciéndole porque fue al evento con ella. Germán casi atrapa Violetta y Tomás juntos. Mientras trataba de escapar, Tomás tropieza con Angie y se entera de que ella trabaja como tutor de Violetta. Tomás promete no decirle eso a nadie. Francesca, Camila, Maxi y Braco descubren el video y descubrir que todo era culpa de Ludmila y Naty. Tomás muestra entonces Violetta el video para demostrar que no se burlan de ella.