En este episodio, Violetta desconfía mucho de Francesca ya que Ludmila le había dicho que era ella posiblemente la que había invitado a una fiesta falsa de disfraces. En el Studio 21, Pablo les da un nuevo proyecto el cual es hacer por un día un papel completamente original para ver que se siente como lo sucedido con Violetta. En el proyecto, Camila, Francesca, Braco y Maxi se disfrazan de ángeles, copiando la idea de Violetta. Naty junto con Ludmila disfrazadas de diablos. Finalmente terminan haciendo una canción uno contra el otro, pero aparece Pablo y los regaña ya que esa no era la propuesta que queria.
La prima de Tomás lo hace pensar sobre lo sucedido con Violetta y le dice que vaya a hablar con ella, pase lo que pase, hasta que finalmente termina en su casa, mirando el vídeo que había hecho a Violetta reaccionar así con Tomás. El apartamento de Jade esta siendo desalojado y le miente a Germán, diciéndole que están sacando todos los muebles para pintar la casa.