El grupo siente todo el peso del poder de La Red cuando Grant es acusado, como una trampa, de un asesinato en masa en su colegio. Sin ningún sitio al que ir, se ven obligados a hacer un nuevo aliado, un agente del MI5 llamado Milner. Arby obtiene la localización de Alice, la chica a quien Grant dejó el manuscrito, y se produce un enfrentamiento.