Gaëlle y Mélissa se enfrentan a un espantoso asesinato envenenado en Martinica. La víctima es una mujer que aparentemente estaba siendo tratada por abuso de drogas en una clínica de rehabilitación. La señora fue asesinada con una sobredosis de Datura, un veneno vegetal altamente tóxico.