La policía emprende una búsqueda tras la desaparición de Sverrir. Andri visita a su madre. A su regreso, Gunnar se enfrenta al rechazo de Hopper.