Para obtener pruebas de la conexión entre Hopper y las drogas, Sonja envía a Sverrir a que se infiltra en el almacén de los motoristas. Allí, Hopper lo pone a prueba.