El código revela que uno de los Treinta y Seis está en peligro, lo que pone sobre la pista a Jake, Amelia y Avram. Martin llega justo a tiempo para salvar la próxima víctima de Guillermo y, una vez más, lucha contra el desquiciado sacerdote..