Jack va tras la pista del líder del cártel Estuardo, pero lo que encuentra resulta mucho peor de lo que había imaginado.