Anna es trasladada al hospital por la joven amonita Rosa Nickel y su madre. Jim intenta reparar el daño que Jack ha causado. Angela encuentra un improbable nuevo aliado.