The teachers relive their glory days at Senior Prom, Fairbell and Abbey's "friend date" is a disaster, Quinn has the worst night of his life, and Shoemaker's looming divorce helps him get his angry band back together.