Pete ha planeado una gran salida al 'paintball' con sus amigos, pero habrá un percance, porque los hombres casados deberán ir a una fiesta de cumpleaños de un niño. Por otro lado, Ruxin tendrá un curioso encuentro con un chico que es chef en un restaurante de 'sushi'.