Jim y Jennifer descubren el alto precio de la belleza mientras investigan la muerte del propietario de un spa de lujo.