Cuando un joven cae desde lo alto de un rascacielos la Red asume la tarea casi imposible identificarlo. Sus esfuerzos les llevan en el mundo del "Parkour" o carrera libre, donde descubren que la víctima había vuelto a América después de una estancia prolongada en el extranjero. El caso da un giro inusual, cuando dos individuos reclaman a la víctima como propia. ¿Pero quién es realmente su pariente? ¿Qué lo llevó de vuelta a América? ¿Fue un peligroso acto de "Parkour" lo que le mató o algo más siniestro?