Tras la aparición de un cráneo de mujer cerca de las vías del tren, la Red de los Olvidados peina la zona para localizar el resto del esqueleto. La información que extraen de una rótula artificial los lleva hasta el único pariente vivo de la desconocida, su hermana, que está en coma a causa de una terrible agresión. El desarrollo de los acontecimientos lleva al equipo a sospechar que las hermanas podrían haber asumido identidades falsas. Si estaban viviendo una nueva vida, ¿de quién huían? ¿Qué secretos no puede contar la hermana de la víctima por estar en coma? ¿Volverá la persona que las ha atacado para terminar lo que ha empezado?