La investigación toma un giro extraño y preocupante cuando le envían a Winnie una caja que contiene una rata viva con un conjunto de coordenadas que conducen a la última víctima del flautista de Hamelín.