Tandis que les hommes commencent leur longue marche vers le sud et les secours, une série d'événements bouleversants souligne à quel point leur situation est devenue fragile et précaire.