Robin descubre una verdad sorprendente cerca de casa. El chantajista del ministro del gobierno se convierte en el principal sospechoso en el caso, pero Robin y Strike creen que había un cómplice.