Como recompensa por su heroica intervención en la frontera, a Nolan se le ofrece un "billete dorado": la elección de un destino dentro de la policía de Los Ángeles. Todos sus compañeros (y Bailey) tienen sugerencias para él, pero el jefe le pide que piense antes de decidirse. Mientras Tim y Lucy continúan su misión encubierta con el equipo de Roy, Nolan y Grey ayudan a asegurar el juzgado para el juicio de Rosalind Dyer. Con la ayuda de su abogado, Rosalind escapa.
/series/drag-race-france
El mes de diciembre viene poco cargado de series navideñas, ¡pero con estrenos (sobre todo de temporadas nuevas) de lo más interesantes!
Movistar+ presenta Fácil, una serie protagonizada por Marga (Natalia de Molina), Nati (Anna Castillo), Patri (Anna Marchessi) y Àngels (Coria Castillo), cuatro mujeres con diversidad funcionales que, después de vivir en distintos centros, empiezan a compartir un piso tutelado en Barcelona. Pero la convivencia no será su única dificultad: las cuatro pronto se darán cuenta de que su manera de buscar la independencia choca con las normas que han establecido para que las cuatro puedan seguir viviendo en el piso.
Aitana Ocaña protagoniza La última, una historia sobre la lucha por abrirse camino de una generación y el poder de la amistad y del amor. Candela es una chica que combina su trabajo en una empresa de logística con su pasión por la música, persiguiendo su sueño de convertirse en cantante. Su vida cambia la noche en la que un ejecutivo de una discográfica la escucha cantar en un bar, la misma noche que Candela se reencuentra con un antiguo compañero de instituto, Diego (Miguel Bernardeau), que está luchando por su propio sueño de ser boxeador.