Estreno original 4 octobre 2022
Episodio anterior S01E01 - Day One
Número S01E02
Director Michael Goi
Guionista Wendy Calhoun
País Estados Unidos
Géneros Crimen, Drama
Enlaces externos La página deTVDB
Página IMDB
Página de TheMovieDB
Última actualización 10 novembre 2023 - 14:31
en 11 bases de datos

Vídeo : Face Off

659 miembros

Simone utiliza a su informante para rastrear a un traficante de armas en la lista de los más buscados del FBI; y Brendon, en contra del consejo de Laura, investiga una pista arriesgada sobre un congresista. Cuando Carter y Brendon se encuentran en una encrucijada, comienzan a cuestionar su futuro en el equipo y se pone a prueba su lealtad. Cutty y Simone luchan por estar de acuerdo en cómo están ayudando a la comunidad, mientras que Tim y Laura encuentran puntos en común con su enfoque similar y sensato para entrenar a los novatos.