La grande évasion

Après avoir amadoué Esteban en lui proposant d’unir leurs forces pour retrouver la cinquième cité d’or, le fourbe Gomez a envoyé ses hommes capturer nos héros. Mais seuls Mendoza et Esteban sont tombés dans ses griffes. Les autres ont donc pu mettre à exécution leur plan pour aider les captifs de Kiloua menacés d’esclavage à s’évader. Finalement, Mendoza a battu Gomez en duel pendant qu’Esteban lui dérobait sa carte menant à la cité d’or. Pendant ce temps, Ambrosius faisait route vers une base secrète où l’attendait un surprenant comité d’accueil…

Episodio siguiente

S04E05 - La Porte des Anciens