El Dr. Ogden, la Srta. Newsome y la Srta. Al llegar, encuentran la puerta cerrada y descubren el cuerpo sin vida de la encargada. Para el detective enviado al lugar, se trata de una muerte accidental. Pero Julia piensa que va demasiado rápido a la conclusión. Pide a William que intervenga, pero este último le hace comprender que está fuera de su jurisdicción, a menos que le aporte nuevos elementos. Las tres mujeres investigarán.