En 2006, todas las sospechas recaen en un habitante de la zona, mientras que un benefactor aparece para ayudar a Tony y Emily. En el día de hoy, el intento de Tony por reabrir el caso gana intensidad.