Crece la tensión entre Benjamin Hornigold y Henry Jenning. Su rivalidad cambia de rumbo cuando Hornigold declara a Nassau una república pirata.