La tensión se dispara mientras lo equipos preparan kaiseki para Hikari Mori, Yuji Aybe y Akiko Katayama. El chef Yoshihito Narisawa recurre al mar para inspirarse.