Después de que Hamid Hayat admite haber estado en un campamento yihadista, los abogados y su familia creen que la confesión grabada podría revelar algo muy distinto.